Художники: А.С. Дубровский, М. В. Трубкович

 
 
 
 
 
 Собака и ее тень

Собака шла по дощечке через речку, а в зубах несла мясо. Увидела она себя в воде и подумала, что там другая собака мясо несет, - она бросила свое мясо и кинулась отнимать у той собаки: того мяса вовсе не было, а свое волною унесло.

И осталась собака ни при чем.

Два товарища

Шли по лесу два товарища, и выскочил на них медведь.

Один бросился бежать, влез на дерево и спрятался, а другой остался на дороге. Делать было ему нечего – он упал наземь и притворился мертвым.

Медведь подошел к нему и стал нюхать: он и дышать перестал.

Медведь понюхал ему лицо, подумал, что мертвый, и отошел.

Когда медведь ушел, тот слез с дерева и смеется.

- Ну что, - говорит, - медведь тебе на ухо говорил?

- А он сказал мне, что плохие люди те, которые в опасности от товарищей убегают.

Лгун

Мальчик стерег овец и, будто увидал волка, стал звать:

- Помогите, волк! Волк!

Мужики прибежали и видят: неправда. Как сделал он так и два и три раза, случилось – и вправду набежал волк. Мальчик стал кричать:

- Сюда, сюда скорей, волк!

Мужики подумали, что опять по-всегдашнему обманывает, - не послушали его. Волк видит, бояться нечего: на просторе перерезал все стадо.

Охотник и перепел

Попался перепел в сеть к охотнику и стал просить, чтобы охотник отпустил его.

- Ты только отпусти меня, - говорит, - я тебе послужу. Я тебе других перепелов в сеть заманю.

- Ну, перепел, - сказал охотник, - и так-то не пустил бы тебя, а теперь и подавно. Сверну голову за то, что своих выдавать хочешь.

Солдат

Горел дом. А в доме остался ребеночек. Никто не мог войти в дом. Солдат подошел и сказал:

- Я войду.

Ему сказали.

- Сгоришь.

Солдат сказал:

- Два раза не умирать, а раз не миновать.

Вбежал в дом и вынес ребеночка.

 
 
 
 Белка и волк

Белка прыгала с ветки на ветку и упала прямо на сонного волка. Волк вскочил и хотел ее съесть. Белка стала просить:

- Пусти меня.

Волк сказал:

- Хорошо, я пущу тебя, только ты скажи мне, отчего вы, белки так веселы. Мне всегда скучно, а на вас смотришь, вы там вверху все играете и прыгаете.

Белка сказала:

- Пусти меня прежде на дерево, я оттуда тебе скажу, а то я боюсь тебя.

Волк пустил, а белка ушла на дерево и оттуда сказала:

- Тебе оттого скучно, что ты зол. Тебе злость сердце жжет. А мы веселы оттого, что добры и никому зла не делаем.

Ученый сын

Сын приехал из города к отцу в деревню. Отец сказал:

- Нынче покос, возьми грабли и пойдем, пособи мне.

А сыну не хотелось работать, он и говорит:

- Я учился наукам, а все мужицкие слова забыл; что такое грабли?

Только он пошел по двору, наступил на грабли; они его ударили в лоб.

Тогда он вспомнил, что такое грабли, хватился за лоб и говорит:

- И что за дурак тут грабли бросил!

Сова и заяц

Смеркалось. Стали совы летать в лесу по оврагу, высматривать добычу.

Выскочил на поляну большой русак, стал охорашиваться. Старая сова посмотрела на русака и села на сук, а молодая сова говорит:

- Что ж ты зайца не ловишь?

Старая говорит:

- Не по силам – велик русак: ты в него вцепишься, а он тебя уволочет в чащу.

А молодая сова говорит:

- А я одной лапой вцеплюсь, а другой поскорей за дерево придержусь.

И пустилась молодая сова за зайцем, вцепилась ему лапой в спину так, что все когти ушли, а другую лапу, приготовила за дерево уцепиться. Как поволок заяц сову, она уцепилась другой лапой за дерево и думала: «Не уйдет». Заяц рванулся и разорвал сову. Одна лапа осталась на дереве, другая – на спине у зайца. На другой год охотник убил этого зайца и дивился тому, что у него в спине были заросшие когти.

Дуб и орешек

Старый дуб уронил с себя желудь под куст орешника.

Орешник сказал дубу:

- Разве ало простора под твоими сучьями? Ты бы ронял свои желуди на чистое место. Здесь мне самому тесно для моих отростков, я и сам не бросаю наземь своих орехов, а отдаю их людям.

- Я живу двести лет, - сказал на это дуб, - и дубок из этого желудя проживет столько же.

Тогда орешник рассердился и сказал:

- Так я заглушу твой дубок, и он не проживет и трех дней.

Дуб ничего не ответил, а велел расти своему сыну из желудя.

Желудь намок, лопнул и уцепился крючком ростка в землю, а другой росток пустил кверху.

Орешник глушил его и не давал солнца.

Но дубок тянулся кверху и стал сильнее в тени орешника.

Прошло сто лет. Орешник давно засох, а дуб из желудя поднялся до неба и раскинул шатер на все стороны.

Волк и собака

Худой волк ходил подле деревни и встретил жирную собаку. Волк спросил у собаки:

- Скажи, собака, откуда вы корм берете?

Собака сказала:

- Люди нам дают.

- Верно, вы трудную людям службу служите?

Собака сказала:

- Нет, наша служба не трудная. Дело наше – по ночам двор стеречь.

- Так только за это вас так кормят? – сказал волк. – Это я бы сейчас в вашу службу пошел, а то нам, волкам, трудно корма достать.

- что ж, иди, - сказала собака. – Хозяин и тебя так же кормить станет.

Волк был рад и пошел с собакой к людям служить. Стал уже волк в ворота входить, видит он, что у собаки на шее шерсть стерта. Он сказал:

- А это у тебя, собака, отчего?

- Да так, - сказала собака.

- Да что так?

- Да так, от цепи. Днем ведь я на цепи сижу, так вот цепью и стерло немного шерсть на шее.

- Ну, так прощай, собака, - сказал волк. – Не пойду к людям жить. Пускай не так жирен буду, да на воле.

Лев, осёл и лисица

Лев, осел и лисица вышли на добычу. Наловили они много зверей, и лев велел ослу делить. Осел разделил поровну на три части и говорит:

- Ну, теперь, берите!

Лев рассердился, съел осла и велел лисиц переделить.

Лисица все собрала в одну кучу, а себе чуточку оставила.

Лев посмотрел и говорит:

- Ну умница! Кто ж тебя научил так хорошо делить?

Она говорит:

- А с ослом-то что было?

Отец и сыновья

Отец приказал сыновьям, чтобы жили в согласии; они не слушались. Вот он велел принести веник и говорит:

- Сломайте!

Сколько они не бились, не могли сломать. Тогда отец развязал веник и велел ломать по одному пруту.

Они легко переломили прутья поодиночке.

Отец и говорит:

- Так-то и вы: если в согласии жить будете, никто вас не одолеет; а если сориться да все врозь, - вас всякий легко погубит.

Зайцы и лягушки

Сошлись раз зайцы и стали плакаться на свою жизнь:

- И от людей, и от собак, и от орлов, и от прочих зверей погибаем. Уж лучше раз умереть, чем в страхе жить и мучиться. Давайте утопимся!

И поскакали зайцы в озеро топиться. Лягушки услыхали зайцев и забултыхали в воду. Один заяц и говорит:

- Стойте, ребята! Подождем топиться: вот лягушачье житье, видно, еще хуже нашего: они и нас бояться.

Мыши

Стало мышам плохо жить от кота. Что ни день, то двух-трех заест. Сошлись раз мыши и стали судить, как бы им от кота спастись. Судили, судили, ничего не могли придумать.

Вот одна мышка и сказала:

- Я вам скажу, как нам от кота спастись. Ведь мы потому гибнем, что знаем, когда он к нам идет. Надо коту на шею звонное надеть, чтобы он гремел. Тогда всякий раз, как он будет от нас близко, нам слышно станет, и мы уйдем.

- Это бы хорошо, - сказала старая мышь, - да надо кому-нибудь звонок на кота надеть. Вздумала ты хорошо, а вот навяжи-ка звонок коту на шею, тогда тебе спасибо скажем.

Собака и вор

Подошел ночью вор ко двору. Собака почуяла его и начала лаять. Вор достал хлеба и кинул собаке. Собака не взяла хлеб, бросилась на вора и стал его кусать за ноги.

- За что ж ты меня кусаешь? Я тебе хлеба даю, - сказал вор.

- А за то кусаю, что, пока ты хлеба не давал, я еще не знала, хороший ты или злой человек, а теперь верно знаю, что ты недобрый человек, если меня подкупить хочешь.

Теленок на льду

Теленок скакал по закуте и выучился делать круги и повороты. Когда пришла зима, теленка выпустили с другою скотиною на лед к водопою. Все коровы осторожно подошли к корыту, а теленок разбежался на лед, загнул хвост, приложил уши и стал кружиться. На первом же кругу нога его раскатилась, и он ударился головою о корыто.

Он заревел.

- Несчастный я! По колено в соломе скакал – не падал, а тут на гладком поскользнулся.

Старая корова сказала:

- Кабы ты был не теленок, ты бы знал, что легче скакать, там, где труднее держаться.

Осел и лошадь

У одного человека были осел и лошадь. Шли они по дороге; осел сказал лошади:

- Мне тяжело, не дотащу я всего, возьми с меня хоть немного.

Лошадь не послушалась. Осел упал от натуги и умер.

Хозяин как наложил все с осла на лошадь, да еще и шкуру ослиную, лошадь и взвыла:

- Ох, горе мне, бедной, горюшко мне, несчастной! Не хотела я немножко ему подсобить, теперь все тащу, да еще шкуру!

Олень

Олень подошел к речке напиться, увидал себя в воде и стал радоваться на свои рога, что они велики и развилисты, а на ноги посмотрел и говорит:

- Только ноги мои плохи и жидки.

Вдруг выскочи лев и бросься на оленя. Олень пустился скакать по чистому полю. Он уходил, а как пришел в лес, запутался рогами о сучья, и лев схватил его. Как пришло погибать оленю, он говорит:

- То-то глупый я! Про кого думал, что плохи и жидки, те спасали, на кого радовался, от тех пропал.

 
 
 
 
 
 
 Догадливый баран

Жил-был мужик, и у мужика была кошка и был баран.

Когда мужик придет с работы, кошка бежит к нему, лижет ему руку, на спину прыгнет, об него трется, и мужик ее гладил и давал хлеба.

Вот баран хотел, чтобы его также ласкали и давали ему хлеба. Мужик пришел с поля, баран бежит к нему, лижет ему руку, трется об ноги. Мужику смешно, и он смотрит, что будет еще. Баран зашел сзади, поднялся, прыгнул мужику на спину, свалил мужика с ног.

Мужиков сын видит – баран батюшку свалил, взял кнут, избил барана.

Лисица и обезьяна

Выбрали раз звери себе обезьяну в начальники. Лисица пришла к обезьяне и говорит:

- Ты теперь у нас начальник, я тебе служить хочу: я нашла в лесу клад; пойдем, я тебе покажу.

Обезьяна обрадовалась и пошла за лисицей. Лисица привела обезьяну к капкану и говорит:

- Вот здесь, возьми сама, я до тебя трогать не хотела.

Обезьяна засунула лапы в капкан и попалась.

Тогда лисица побежала, призвала всех зверей и показала им обезьяну.

- Посмотрите, - говорит, - какого вы начальника выбрали! Видите, у нее ума нет, она в капкан попала.

Ноша

Два человека шли вместе по дороге и несли на плечах каждый свою ношу. Один человек нёс, не снимая всю дорогу, а другой все останавливался, снимал ношу и садился отдыхать. Но ему надо было всякий раз опять поднимать ношу и опять взваливать на плечи. И тот, который снимал ношу, больше устал, чем тот, который нёс не снимая.

Летучая мышь

В давнишние времена была сильная война между зверями и птицами. Летучая мышь не пристала ни к тем, ни к другим и все выжидала, чья возьмет.

Сначала птицы стали побивать зверей, и тогда летучая мышь пристала к птицам, летала с ними и называла себя птицей, но потом, когда звери стали одолевать, летучая мышь передалась зверям. Она показала им свои зубы, и лапы, и соски и уверяла, что она зверь и зверей любит.

Под конец всё-таки птицы победили, и тогда летучая мышь опять передалась птицам, но птицы прогнали ее. И к зверям ей уже пристать нельзя было, и с тех пор летучая мышь живет по погребам, по дуплам, и летает только сумерками, и не пристает ни к зверям, ни к птицам.

Слон

У одного индийца был слон. Хозяин дурно кормил его и заставлял много работать. Один раз слон рассердился и наступил ногою на своего хозяина. Индиец умер. Тогда жена индийца заплакала, принесла своих детей к слону и бросила их слону под ноги. Она сказала:

- Слон! Ты убил отца, убей и их.

Слон посмотрел на детей, взял хоботом старшего, потихоньку поднял и посадил себе не шею. И слон стал слушаться этого мальчика и работать для него.

Хозяин и собака

Состарилась охотничья собака. И случилось охотнику травить волка. Собака ухватила волка, да зубов уж мало у ней во рту было, она упустила волка.

Хозяин рассердился и замахнулся на нее.

- Не бей меня, - сказала собака, - если теперь я тебе не угодила, попомни прежнюю службу.

Павлин и журавль

Поспорил журавль с павлином, кто из них важнее.

Павлин говорит:

- Я красивее всех птица, у меня в хвосте все цвета переливаются, а ты серый, дурной.

Журавль говорит:

- Зато я по поднебесью летаю, а ты по навозному двору ходишь.

Павлин

Собрались птицы себе царя выбирать. Распустил павлин свой хвост и стал называться в цари. И все птицы за его красоту выбрали его царем. Сорока и говорит:

- Скажи же ты нам, павлин: когда ты царем будешь, как ты станешь нас от ястреба защищать, когда он за нами погонится?

Павлин не знал, что ответить, и все птицы задумались, хорош ли им будет царь павлин. И не взяли его царем, а взяли орла.

Сколько людей?

Собралось много народа на свадьбу. Сосед позвал работника и говорит:

- Поди посмотри, сколько людей там на свадьбе.

Работник пошел, положил у порога чурбан и сел на завалинку, стал дожидаться, пока народ будет выходить из избы.

Стали расходиться. Кто ни выйдет, споткнется на чурбан, обругается и пойдет дальше. Только одна старуха вышла, спотыкнулась, вернулась и отвалила чурбан.

Работник вернулся к хозяину. Хозяин говорит:

- Много там было людей?

Работник говорит:

- Всего один был и та старуха.

- Отчего так?

- А оттого, что я привалил чурбан к крыльцу, все на него падали, а не отвалили, так и овцы делают, а одна старуха отвалила, чтобы другие не падали. Так только люди делают. Она одна человек.

Лев и мышь

Лев спал. Мышь пробежала ему по телу. Он проснулся и поймал ее. Мышь стала просить его, чтобы он пустил ее, она сказала:

- Если ты меня пустишь, я тебе добро сделаю.

Лев засмеялся, что мышь обещает ему добро сделать, и пустил ее.

Потом охотники поймали льва и привязали веревкой к дереву. Мышь услыхала львиный рык, прибежала, перегрызла веревку и сказала:

- Помнишь, ты смеялся – не думал, чтобы я могла тебе добро сделать, а теперь видишь – бывает и от мыши добро.

Хозяин и петух

Хозяин не спал всю ночь, возил снопы и перед полуночью прилег отдохнуть на дворе на сене.

Петух увидал хозяина и думает: «Хозяин хочет послушать, как я пою». Пообобрался поближе к хозяину и закричал ему над самым ухом.

Хозяин проснулся и забранился на петуха, что он ему спать не дает.

Петух подумал, что хозяин велит ему громче петь, подобрался еще ближе и стал кричать что было силы.

Хозяин взял грабли и согнал петуха.

Гуси павлин

Павлин, распустив хвост, ходил по берегу пруда. Два гусенка смотрели на него и осуждали его.

- Смотри, - говорят, - какие ноги у него некрасивые и послушай, как кричит нескладно.

Человек услыхал их и сказал:

- Правда, что у него ноги нехороши, и поет он нескладно, но ваши ноги еще хуже, и поете вы еще хуже; но хвоста у вас такого нет.

Кошка и лисица

Разговорилась кошка с лисицею, как от собак отделываться.

Кошка говорит:

- Я собак не боюсь, потому что у меня от них одна уловка есть.

А лисица говорит:

- Как с одной уловкой отделаться от собак? У меня так семьдесят семь уловок и семьдесят семь уверток есть.

Пока они говорили, наехали охотники и набежали собаки. У кошки одна уловка: она вскочила на дерево, и собаки не поймали ее; а лисица начала свои увертки делать, да не увернулась: собаки поймали ее.

Перепёлка

Вывела перепёлка в овсе перепелят и все боялась, как бы не стал хозяин косить овёс. Вот она полетела за кормом и велела перепелятам слушать и сказывает ей, что будут говорить люди. Прилетела она вечером, перепелята говорят:

- Плохо, матушка, приходил хозяин с сыном, говорил: «Поспел мой овес, пора косить. Сходи, - говорит сыну, - к соседям, к приятелям, скажи, что я прошу, пусть придут косить овес». Плохо, матушка, переведи нас, а то завтра рано придут соседи косить.

Старая перепёлка выслушала и говорит:

- Ничего, детки, не скоро еще скосят овес, сидите без опаски, - и опять наране улетела и велела слушать, что будет говорить хозяин.

Прилетела старая перепёлка, перепелята ей говорят:

- Ну, матушка, опять приходил хозяин, все ждал приятелей и соседей, никто не пришел. Он говорит сыну: «Сходи же ты к братьям, к зятьям, кумовьям, скажи, что велел просить батюшка завтра непременно овес косить».

- Не робейте, детки, завтра тоже не скосят,- сказала старая перепелка.

Прилетела опять перепёлка, спарашивает:

- Ну что?

- Да приходил опять хозяин с сыном, все дожидался родных. Родные не пришли. Он и говорит сыну: «Ну, видно, сынок, помочи ждать нечего. Овес поспел. Налаживай-ка крюки, завтра на зорьке пойдем сами косить».

- Ну, детки, - сказала перепёлка, - коли сам человек взялся за дело, а не людей ждет, так сделает. Надо убираться.

Дома

Жил мальчик в ученье, пришел восвояси на праздник.

Сели за кашу. Мальчик сказал:

- Какая у вас каша густая, такой каши у хозяина не бывает.

А мать сказала:

- Семейная каша гуще кипит.

Коза и волк

Волк видит – коза пасется на каменной горе и нельзя ему к ней подобраться; он ей и говорит:

- Пошла бы ты вниз: тут и место поровнее, и трава тебе для корма много слаще.

А коза говорит:

-Не за тем ты, волк, вниз меня зовешь, - ты не об моем, а о своем корме хлопочешь.

Правда всего дороже

Мальчик играл и разбил нечаянно дорогую чашку.

Никто не видал.

Отец пришел и спросил:

- Кто разбил?

Мальчик затрясся от страха и сказал:

- Я.

Отец сказал:

- Спасибо, что правду сказал.